Country Livingi toimetajad valivad kõik esiletõstetud tooted. Kui ostate lingilt, võime teenida komisjonitasu. Rohkem meie kohta.
Kui vaadata minu lapsepõlve magamistuba oma vanemate tagasihoidlikus, kuid mugavas äärelinna kodus ja võrrelda seda minu praeguse, pinti suurusega linnakorteriga, leiaksid nad vähe sarnasusi. Tegelikult oleks neid praktiliselt ainult üks: pikk, ähvardav raamaturiiul virnastati mitu rida sügavale ja on endiselt üle ujutatud.
Olen nautinud lugemist nii kaua kui mäletan, kuigi ma pole alati meeldinud raamatutele, mida olen valinud lugeda. Tänu akadeemilise uudishimu ja äärmise kangekaelsuse kombinatsioonile veetis mu varases noorukieas läbi klassikaliste romaanide ja nende järgnevate järgede rebimise, hoolimata sellest, kas mulle need meeldisid või mitte. Sel ajal, kui mu eakaaslased läbi käisid Lapsehoidjate klubi ja Libahunnikud, Mul oli Väikesed naised ja Must täkk minu seljakotis.
Lojaalsed raamatud
Nüüd, enam kui 15 aastat hiljem, jääb osaliselt osaliselt minu mällu üks klassikaline raamatusari selle aja jooksul, millesse ma sellesse investeerisin, aga ka seetõttu, et tundsin selle vastu üldist põlgust, samas
näib, et teised austavad seda nii. Ma räägin Roheliste Gableside Anne.Ma ei mäleta, millal, kus või miks ma oma esimese eksemplari võtsin. Minu tugevaim vist on see, et ma olen suur fänn Annie, Tõmbas mind see teine samanimeline punapäine orv. Mulle meenuvad tunnid, mille veetsin voodis lamades ja jälgisin sõrmega üle raamatu kaane siseküljel asuva prints Edwardi saare kaardi. Ma olen alati geograafiat armastanud, nii et kui ma igatsen, segadustan või olen Anne Shirley pahandanud, libistaksin selle kaardi. See juhtus nii tihti, et veetsin rohkem aega P.E.I fiktiivse kaardi uurimisel. kui ma tegin L. M. Montgomery kuue kirjutatud lehtedel Anne romaanid.
Central Coastal PEI viisakalt
Siin on asi: Roheliste Gableside Anne turustatakse ajatu lastejutuna, kuid minu jaoks polnud see kumbki neist asjadest. Kuigi loo elemendid on ajatud, on suur osa keelest ja sisust vananenud ning selle proovimine tõlkida minu 90-ndate laste piiratud mõistmisele tekitas mulle palju stressi. Olin usin lugeja, kellel oli üsna põhjalik sõnavara, kuid mulle esitati järjekindlalt sõnu ja kontseptsioone, millest ma polnud varem kuulnud, oma peaga ujuma.
Üks minu paljudest traagilistest arusaamatustest oli "rinnapartneri sõber".
Ma polnud kunagi varem sõna "rinnapartii" näinud. Ma ei teadnud, mida see tähendab või kuidas seda hääldama pidi. Internet polnud toona hõlpsasti juurdepääsetav. Mu vanemad ei olnud suured lugejad ja mul oli sageli piinlik, kui neilt sõnu küsisin. Olen kindel, et kuskil mu majas oleks pidanud olema sõnastik, aga kui sa oled noor ja käed taskulambiga voodis nuusutamas, lugedes ammu magamaminekut, on mõte, et tahaks jahtima rasket, tolmust ja kindlasti valesti asetatud teatmikku, mida tahad tegema.
Oma peas hääldasin "rinnapartii" justkui riimiks "possum". Proovisin, nagu mulle koolis õpetati, kasutada "kontekstivihjeid", et aru saada, mis loos toimub. Anne ja Diana olid aias, kui sõprusettepanek juhtus, nii et otsustasin, et võib-olla tegi autor kirjaviga ja kavatses kirjutada "õis". "Õisõber" kõlas kenasti.
Lõpuks sain teada, mida sõna "rinnapartii" tähendas ja kuidas seda hääldatakse, kuid see saatis mind järjekordsesse tüütusse. Mind ei huvitanud pöörane huumor, vaid mõte siduda sõber omaga rinnad pani mind punastama. Diana ilule oli keskendutud ülemäära ja Anne meeleheitlik aia taga ajamine pani mind nende suhte olemuses kahtlema. Hilisemad sündmused loos tegid selgeks, et kaks noort naist polnud midagi muud kui sõbrad, kuid mitte enne minu peast palju kriimustusi.
Mulle ei meeldinud see, et Anne'il oli õpetamistunnistus 16-aastaselt, ja see laastas mind, kui ta loobus oma kolledži stipendiumist Green Gablesisse jääda.
Lisaks keelele oli mul keeruline ka paljusid proovipunkte ühitada: Täpsemalt Anne tee kõrgharidusele (ja sealt edasi). Mulle ei meeldinud see, et Anne'il oli õpetamistunnistus 16-aastaselt, ja see laastas mind, kui ta otsustas loobuda oma kolledži stipendiumist Green Gablesisse jääda. Esimene, kuna ma tundsin, et ta küpses 5 aasta jooksul ebareaalselt kiiresti - olin lugemise ajal Anne vanusega lähedal ja äkki ei saanud ma enam temaga suhelda - ja viimasega, sest see läks vastuollu kõigega, mida mulle tegelikult õpetati elu.
Mu ema oli olnud Annega sarnases olukorras. Ta käis ülikoolis, kui tema ema suri, ja ta lõpetas koju tagasi kolimise. Praeguseks on see tema üks suurimaid kahetsusi. Kui mul oli aeg hakata oma kraadi omandama, haaras ema mu õlad ja tegi mind vannun (ei, Diana, mitte selline vannumine), et ükskõik, mis juhtuski, lõpetan kooli.
Sullivani meelelahutus
Ehkki mõistsin tema põhjuseid siiralt, pettunud Anne mind sellel hetkel. Jätkasin ülejäänud sarja pettumust ja lahtiühendamist, nagu Anne korduvalt tegi otsused, millega ma ei nõustunud, nagu iga üksik suhtlus Gilbertiga kuni nendeni (kaasa arvatud) kaasamine. Millegipärast näis tema elu iga tegur hoolimata kehvadest valikutest suurepäraselt kokku saamas.
Populaarsus uus Roheliste Gableside Anne Film ja tulevane Netflixi sari paneb mind küsima, kas peaksin Annele teise võimaluse andma. Olen nüüd vanem ja oskan paremini tõlkida saja-aastaseid ideesid ja keelendeid ning eraldada fakte ilukirjandusest. Kes teab? Vähemalt tean, et mulle meeldib kaardileht.
Jälgige Country Living on Pinterest.